Itchy, red, watery eyes? Learn how pollen, pollution and eye rubbing can worsen eye allergy symptoms, plus when irritation may need attention.