Leisure sickness may explain why illness strikes as holidays begin. New UK data links the pattern to overwork, stress and poor recovery.