Food quality, gut bacteria and refined sugar may all influence mood. Here’s how diet and mental health are linked — and what to try.