Slow cranking, dim lights and electrical glitches can signal a weakening battery. Learn when testing or replacement may make sense.