Bimble & Bolt ‘Find Your Fit’ adds more leg lengths, an online sizing quiz and WhatsApp advice to help women choose better-fitting running kit.