Dior Bamboo Pavilion brings fashion, food and five-star hospitality together in one of Tokyo’s most exclusive luxury stays.