Julia Galef’s rationalist theory is a way to train yourself out of bad reasoning – and it’s gaining a buzz in political circles