Responsible business owners need to take into account both mental and physical health in order to promote a safe working environment, experts warn.