No, you don’t have to be a dancer to do a class – and you’ll definitely feel the burn by the end