The strategic timing of the partnership between Taylormade and Barstool aligns with a surge in golf’s popularity amongst a wider, and largely younger, demographic.