Catherine Lough – one of many women affected by the condition – explains why it’s a rare relief to see the condition depicted on screen.