Crew Sport debuts with versatile men’s and womenswear for yoga, running, Hyrox and more, combining performance and heritage.